back lot 意味

• 舞台裏｛ぶたいうら｝、映画｛えいが｝の撮影｛さつえい｝セット
  

例文

1. uh , no , we're going to shoot it in hollywood , on the back lot .
   いいえ ハリウッドで セッ トを組みます
2. it is well known that when he had a conflict with the powerful camera operator , kazuo miyagawa , over the script of " zatoichi meets yojinbo ," finally he pushed through with his continuity , and art director yoshinobu nishioka recalled another anecdote occurred while a tv drama " kinagashi bugyo " was in shooting (nishioka was involved in it as president of the production company at that time ); in which okamoto almost stepped down in anger for some reason in the middle of the production , and the producer team hastily visited him at home and kneeled down on the ground in front of the entrance to beg him to calm down (from yoshioka ' s book on the back lot anecdotes in tv drama production " monjiro mo onihei mo inugamike mo koshite dekita " ).
   「座頭市と用心棒」で大カメラマンの宮川一夫と衝突し、結局は自分のコンテを通したことは有名だが、美術監督の西岡義信はTV映画「着流し奉行」（西岡はプロダクションの社長としてタッチ）で岡本が途中降板騒ぎとなり、プロデューサー陣が自宅玄関前で土下座してなだめたエピソードを語っている(「紋次郎も鬼平も犬神家もこうしてできた」より)。